Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One made this whole world without strain, the way breathing comes easy — and a single Light shines through all of it.
Turn toward the Guru and you find the thing worth having — pick up the rubies and pearls.
Read and study, understand and see clearly what you read, and in the end you find the True One living deep inside you.
Turned toward the Guru, you see the True One and keep it close. Without the True One, the world is like cheap glass.
The letter Sassa. Sahj upaa-i-aa — creation made with intuitive ease. Reading and studying (parh parh) only complete themselves in realization: ant nirantar saachaa, the True One found in the innermost core. Bin saachay jag kaachaa — without the True One, the world is kaachaa: unripe, brittle like glass.
What have you learned that you also came to feel was true?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI