Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
When your heart is full of the One, worry lets go of you.
Everything you truly need comes; the tangled, doubled-up thinking clears, and your whole life lights up from the inside.
A verse of overflow: hearts filled with the Name forsake all anxiety — worry simply loses its grip. The listing is generous — all wealth, all Dharma, the fruits of the heart's desires — but notice these come as byproducts of a full heart, not as the goal chased directly. What clears is duality (the divided, second-guessing mind), and understanding is enlightened, lit up. The verse closes on the raag's home-image: abide in the home of the inner self — the settled interior where, day and night, the remembering hums. Fill the heart, and the anxieties you were fighting quietly leave on their own.
Have you noticed worry shrinks on its own when your heart is full of something good?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI