Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Keep the company of those who love what is true.
With your face turned toward the One, listen for the True Name. Say it again, and again, and again.
So dance — in love — and let your whole self keep the beat.
Stay close to people who love the teaching, and keep saying the Name.
Sikh sabhaa deekhi-aa kaa bhaa-o — keep the company of the Sikhs, the learners who love the teachings. The inner dance needs Sangat, good company that lifts you up. Think of learning to swim with friends at the pool instead of alone. Everyone gets braver together.
Gurmukh sunnaa saachaa naa-o — turned toward the Guru, listen to the True Name. Naanak aakhan vayraa vayr — says Nanak, say it again and again. This is naam simran, remembering the Name over and over. It is shared warmly, the way you keep humming a song you love.
Who are the people whose company makes it easier to be your truest self?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI