Sikhism·Raag Jaitsree·Shabad 27
Verse 2 of 3

Even Great Seekers Missed the One That's Near yet Formless

ਜਾ ਕਉ ਜੋਗੀ ਖੋਜਤ ਹਾਰੇ ਪਾਇਓ ਨਾਹਿ ਤਿਹ ਪਾਰਾ ॥
jaa ka-o jogee khojat haaray paa-i-o naahi tih paaraa.
The Yogis are tired of searching for Him, but they have not found His limit.
ਸੋ ਸੁਆਮੀ ਤੁਮ ਨਿਕਟਿ ਪਛਾਨੋ ਰੂਪ ਰੇਖ ਤੇ ਨਿਆਰਾ ॥੧॥
so su-aamee tum nikat pachhaano roop raykh tay ni-aaraa. ||1||
You must understand that the Lord and Master is near at hand, but He has no form or feature. ||1||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

The Yogis wore themselves out searching, and never found the One's limit.

Understand this: the One is near at hand, yet it has no shape or form.

Even the greatest seekers wore themselves out and never found the One's edge — yet it's near at hand the whole time, just formless. They missed it because they searched for a shape, and it has none.
The deeper layer

Two truths held together, as the raag loves. First, the humbling of even the greatest seekers: "the Yogis are tired of searching, but have not found His limit" — the One exceeds all effort to measure or capture it (as Raag Devgandhaari says too). Second, and in the same breath: "the Lord is near at hand, but He has no form." So the One is both beyond the reach of the mightiest searchers and right beside you — near, but formless, which is why the searching Yogis, looking for a form to find, missed the formless nearness. You cannot find it by searching for a shape; you find it by recognizing the formless presence already here.

A Question to Sit With

If something is real and close but has no shape to point to, how would you come to know it's there?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

About this shabad →
Use ← → to navigate