ਨਿਆਉ ਤਿਸੈ ਕਾ ਹੈ ਸਦ ਸਾਚਾ ਵਿਰਲੇ ਹੁਕਮੁ ਮਨਾਈ ॥੧੭॥
ni-aa-o tisai kaa hai sad saachaa virlay hukam manaa-ee. ||17||
His justice is always True; how rare are those who accept His Command. ||17||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The fairness of the One is always true.
Rare is the heart that fully settles into the flow of how things are.
Settling into the flow of things is rare, and it is peace.
Niaao sad saachaa — justice ever-true; virlay hukam manaaee — rare are those who accept the Hukam (flow of existence). Mannai here is inner alignment, not mere belief — living from the flow, not just agreeing with it.
A Question to Sit With
What is one thing you could stop fighting and simply accept?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate