Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
By perfect good fortune, one meets the True Teacher — when one's destiny is awakened.
Suffering and doubt are cut out from within. Peace is obtained.
One who walks in harmony with the Guru's Will shall not suffer in pain.
The meeting with the Guru is described as bhaag (good fortune, destiny) — it is not achieved through clever seeking but through the ripening of destiny. The suffering and doubt (dukh sanshay) are kateeyai — cut out, excised — through the meeting.
Walking in harmony with the Guru's Will (raha-o) — Hukam in its most personal form — is the specific practice that prevents future suffering.
Have you ever experienced a meeting — with a person, a text, an idea — that felt fated? That arrived at exactly the right moment? What was that?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI