Sikhism·Closing Sections·The Closing Saloks
Verse 221 of 450

Salok Bhagat Kabir, Salok 163 — remember the One every day, not only in need

ਕਬੀਰ ਕਾਮ ਪਰੇ ਹਰਿ ਸਿਮਰੀਐ ਐਸਾ ਸਿਮਰਹੁ ਨਿਤ ॥
kabeer kaam paray har simree-ai aisaa simrahu nit.
Kabir, you remember the Lord in meditation, only when the need arises. You should remember Him all the time.
ਅਮਰਾ ਪੁਰ ਬਾਸਾ ਕਰਹੁ ਹਰਿ ਗਇਆ ਬਹੋਰੈ ਬਿਤ ॥੧੬੩॥
amraa pur baasaa karahu har ga-i-aa bahorai bit. ||163||
You shall dwell in the city of immortality, and the Lord shall restore the wealth you lost. ||163||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

Kabir says: you remember the One only when you need something. Remember the One all the time.

Then you will live in the city where nothing dies, and the One will bring back what you lost.

Remember the One every day, not only when you need something.
The deeper layer

Remember the One all the time, not only when you need help.

Kabir notices something we all do. Kaam paray har simree-ai: we remember the One when there is a problem. He says, aisaa simrahu nit: remember like that every day.

Think of a friend who only calls when they need a favor. Now think of a friend who calls just to say hi. The second friendship is the one that lasts.

When remembering becomes steady, you live in amraa pur, the city where nothing dies. It means a peace that does not end. And the One brings back what felt lost.

A Question to Sit With

How could you weave a little remembering into ordinary moments?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

Use ← → to navigate