ਅਨਦੁ ਕਰਹੁ ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਗੁਨ ਗਾਵਹੁ ॥
anad karahu parabh kay gun gaavhu.
Celebrate, make merry, and sing God's Glories.
ਸਤਿਗੁਰੁ ਅਪਨਾ ਸਦ ਸਦਾ ਮਨਾਵਹੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
satgur apnaa sad sadaa manaavahu. ||1|| rahaa-o.
Forever and ever, surrender to the True Guru. ||1||Pause||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Celebrate, make merry, and sing the glories of the One.
Forever and ever, surrender to the true Guru.
Devotion can be a celebration — singing and making merry, not grim duty.
The Pause is joyful: "celebrate, make merry, and sing God's Glories." Devotion here is festivity, not grimness — and its ground is continual surrender to the Guru. Joy and surrender go together.
A Question to Sit With
When has something deeply meaningful also been genuinely joyful for you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate