ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਭਏ ਸਗਲ ਨਿਧਾਨ ॥
parabh kee pareet bha-ay sagal niDhaan.
In the Love of God, all treasures are obtained.
ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਰਿਦੈ ਨਿਰਮਲ ਨਾਮ ॥
parabh kee pareet ridai nirmal naam.
In the Love of God, the Immaculate Naam fills the heart.
ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸਦ ਸੋਭਾਵੰਤ ॥
parabh kee pareet sad sobhaavant.
In the Love of God, one is eternally embellished.
ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸਭ ਮਿਟੀ ਹੈ ਚਿੰਤ ॥੨॥
parabh kee pareet sabh mitee hai chint. ||2||
In the Love of God, all anxiety is ended. ||2||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
In the love of God, every treasure is found. In the love of God, the spotless Name fills the heart.
In the love of God, you are adorned forever. In the love of God, all anxiety ends.
Love for the One is the cure for anxiety, because the loved soul knows it is held.
The anaphora continues: divine love yields "all treasures," fills the heart with the Name, adorns the soul "eternally," and ends "all anxiety." Note especially the last — love is the cure for worry, because the loved soul knows it is held (cf. Shabad 131).
A Question to Sit With
Does loving and being loved quiet your worries? Why might that be?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate