ਮੇਰੇ ਮਨ ਧਿਆਇ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਉ ॥
mayray man Dhi-aa-ay har har naa-o.
O my mind, meditate on the Name of the Lord, Har, Har.
ਹਲਤਿ ਪਲਤਿ ਸਹਾਇ ਸੰਗੇ ਏਕ ਸਿਉ ਲਿਵ ਲਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
halat palat sahaa-ay sangay ayk si-o liv laa-o. ||1|| rahaa-o.
Here and hereafter, He is our Helper and Companion; embrace love and affection for the One Lord. ||1||Pause||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
O my mind, meditate on the Name of the One.
Here and hereafter, He is our Helper and Companion; embrace love for the One.
A companion who is with you here and hereafter is worth all your love.
The Pause: the One is "Helper and Companion" "here and hereafter" — in this life and beyond. The soul is urged to "embrace love and affection for the One Lord," because such a companion, who never leaves across both worlds, is worth all one's love.
A Question to Sit With
Who is with you across everything — and how do you love them back?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate