Sikhism·Raag Aasaa·Shabad 335
Verse 4 of 5

The Truest Part of You Was Never Born and Never Dies

ਕਹੀ ਨ ਉਪਜੈ ਉਪਜੀ ਜਾਣੈ ਭਾਵ ਅਭਾਵ ਬਿਹੂਣਾ ॥
kahee na upjai upjee jaanai bhaav abhaav bihoonaa.
The soul is not born, even though he thinks it is born; it is free from birth and death.
ਉਦੈ ਅਸਤ ਕੀ ਮਨ ਬੁਧਿ ਨਾਸੀ ਤਉ ਸਦਾ ਸਹਜਿ ਲਿਵ ਲੀਣਾ ॥੩॥
udai asat kee man buDh naasee ta-o sadaa sahj liv leenaa. ||3||
When the mortal gives up his ideas of birth and death, he remains constantly absorbed in the Lord's Love. ||3||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

The deepest part of you was never really born and never really dies — it's free of all that.

When you stop worrying about coming and going, you rest, steady and constant, in love.

The truest part of you was never really born and never really dies — it's safe, and always was.
The deeper layer

Here is Kabir's answer to his own opening question — and it's a profound one, offered simply. The soul is not born, even though he thinks it is; it is free from birth and death. The deepest part of you — the light, the awareness, the spark that is really 'you' — was never actually born and will never actually die; only the body comes and goes. And the practical fruit: when you give up your ideas of birth and death — when you stop being ruled by the fear of ending — you remain constantly absorbed in the Lord's Love. Let go of the fear of coming and going, and what's left is a steady resting in love. For a child, gently: the truest part of you is safe, and always was.

A Question to Sit With

How might it feel to know that the deepest, truest part of you is completely safe?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

About this shabad →
Use ← → to navigate