Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Blessed is the heart that becomes dear to the One it loves.
Kabir says: such a heart comes fully home, and never has to wander lost again.
Kabir closes with the hope the whole shabad was leading toward: blessed is the soul-bride who is pleasing to her Husband Lord — the heart that, through its longing and preparing and softening, becomes dear to the One and finally meets it. And the promise: she shall not have to wander again — she comes fully home, the restless searching over at last. So the difficulty of union isn't the end of the story; it's the precious middle of it. The longing bride who keeps making herself ready, who feels her smallness with awe, who trusts even while waiting — that heart does, in the end, become dear to the One and comes home. For a child, it's deeply reassuring: keep longing, keep making your heart ready, and the meeting you're waiting for does come, and it lasts.
What's worth patiently making your heart 'ready' for, even while you wait?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI