Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
On the fourteenth day, imagine rising above being ruled by the clock and by your own restless moods, into a calm, steady state underneath all of that.
There, the heat of the sun and the cool of the moon inside you come into balance, and you begin to understand what all the seeking was for.
And you stay resting on the One -- the same One filling every world, every galaxy, every hidden depth. The whole vast universe, held by one presence.
chaudas, the fourteenth day. The one who enters chauthaa (the fourth state) rises above kaal (time) and the three qualities (raajas, taamas, sat). "The sun enters the house of the moon" is an old yoga image for the inner energies coming into balance. khand brahmand -- galaxies and solar systems: the cosmic scope, all rahi-aa liv laa-ay -- held in one loving presence.
When do you feel most calm and balanced inside?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI