Raag Dhanaasaree
Commentary

Raag Dhanaasaree, Two-Verse Hymn, Mehl 5 (Guru Arjan)

Holy people cool the fevers of the heart; love carries you across the widest water in joy.

The Arc

Some feelings burn like a fever. Wanting more and more. Hot anger. Greed that gets all tangled up. Holy people help those fevers cool down, the way a fever breaks when someone looks after you. Their company is worth more than money, looks or anything you own. Love the Naam with your whole self, mind and body. Life can feel like a wide, scary sea. You get carried across it in peace, with ease and joy, like riding across a pool on a parent's back, laughing. Any place where holy people live is a blessed place. Bow to them with respect. At the centre, the Rahao: love the Naam with mind and body, and you are carried across in peace and joy.

Key Vocabulary

  • kaam kroDh bikh jaaray: craving, anger, and greed's poison burned away
  • in oopar lai baaray: everything offered, gladly given
  • bhav niDh paar utaaray: carried across the ocean of the world
  • sookh sahj aanand mangal: peace, ease, joy, celebration
  • Dhan so thaan: blessed is that place

Themes and Cross-Connections

Treating craving, anger, and greed as fevers that cool in the care of holy people — rather than sins to be punished — is the project's 'ego as a disease to heal' voice. Crossing the bhav niDh 'in joy' (sookh sahj) rather than by grim effort embodies sahaj, the natural ease of the aligned soul: the passage is made by love, not by strain.

For Raag Dhanaasaree

The raag's longing becomes a crossing — the wide dark water met and passed through, singing.

Hukumnama

Subject: Loving the Naam carries you across in joy Preview: fevers cooling down, a wide and frightening sea, and a house where holy people live.

Today: Some feelings burn like a fever. Wanting more and more. Hot anger. Greed that gets all tangled up. Holy people help those fevers cool down, the way a fever breaks when someone looks after you. Their company is worth more than money, looks or anything you own. Love the Naam with your whole self, mind and body. Life can feel like a wide, scary sea. You get carried across it in peace, with ease and joy, like riding across a pool on a parent's back, laughing. Any place where holy people live is a blessed place. Bow to them with respect.

Loving the Naam carries you across life's sea in peace and joy.

For today: Spend time today with someone kind, and thank them for how calm they help you feel.

Read this shabad →
← Back to Raag Dhanaasaree