Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Whoever has tasted the One's sweetness becomes the One's very own.
They are always glad, never sunk in sorrow. They are free, and they help free others too. Keeping the Name, they find peace through the One.
Joy from the One lasts, and it spreads.
Jin har ras chaakhi-aa so har jan log — whoever tastes the One's sweetness becomes har jan, the One's own person. Tis sadaa harakh naahee kaday sog — such a person is always glad, never sunk in sorrow. This is a steadiness inside that does not depend on what happens outside.
And the freedom overflows. Aap mukat avraa mukat karaavai — freed themselves, they help free others. It is like one candle lighting another without losing any of its own flame.
When you feel happy, how does it change the way you treat people?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI