Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Here is the line to hold onto through the whole song: sing the praises of the One who keeps the universe, every single day.
And don't do it alone — sit with good people, the ones who love the truth, and let your heart join theirs, my friend.
This short verse is the Rahaao — the "pause," the refrain that holds the central idea of the whole composition. Everything else circles back to these two lines. Two practices are named: neet ("daily," "every day") — steadiness rather than special occasions — and saadhsang, the company of those seeking truth together. The Rahaao placement matters: no matter which lunar day the poem is describing, this is the note it always returns to. Grace-not-calendar, and never alone.
Who are the people that make you want to be your best, truest self?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI