Seen everywhere with cleared eyes; cooled from the fire, empty-handed into grace.
(Filed in the 06-Raag-Goojaree folder, which spans into Raag Devgandhaari.)
The Arc
Direct vision of the One everywhere (P0); good company cools the fire of a driven life (P1); radical honesty about merit — dropping both cleverness and self-punishment for grace alone (P2).
Translation Notes
P2self-mortification renounced alongside cleverness — the project reads this as releasing harsh self-punishment as a way to earn worth, consistent with the wellbeing rules.
For Raag Devgandhaari / Goojaree
One of Guru Arjan's short Devgandhaari shabads sharing this folder — the raag's steady turn from the anxious, grasping self to the One found within and in good company.
Seen everywhere with cleared eyes; cooled from the fire, empty-handed into grace.
(Filed in the 06-Raag-Goojaree folder, which spans into Raag Devgandhaari.)
The Arc
Direct vision of the One everywhere (P0); good company cools the fire of a driven life (P1); radical honesty about merit — dropping both cleverness and self-punishment for grace alone (P2).
Translation Notes
For Raag Devgandhaari / Goojaree
One of Guru Arjan's short Devgandhaari shabads sharing this folder — the raag's steady turn from the anxious, grasping self to the One found within and in good company.