Raag Kaanraa
Commentary

Raag Kaanraa, Chhant, Mehl 5 (Guru Arjan)

Remembering the One, in the Sangat, is a joyful homecoming where every sorrow dissolves.

The Arc

Remember the One, and you are carried safely through. Working only for passing things leaves you with nothing that lasts. Let go of pride and clinging. In the Sangat, people gathered to remember the One, you wake up. Sing with friends, with love and delight. Singing like that, you come alive, and pain loosens its grip. Remembering the One holds the worth of every hard discipline. Phones, money and stuff stay behind one day; the wealth of the One goes with you. Keep it close, like a jewel in your pocket. Then joy comes. Every wish is fulfilled, and the One hugs you close, full of bliss. At the centre, the opening line: those who remember the One are carried safely through.

Key Vocabulary

  • say uDhray — those carried safely through by remembering
  • satsang jaagay — awake and aware in the Sangat
  • gobind Dhan sang chaalai — only the One's wealth travels onward with us
  • parmaanandaa — the supreme bliss; a name for the Beloved met at the close

Themes and Cross-Connections

The chhant form gives this a song-like, celebratory lift after the meditative ashtapadees. Sahaj (natural ease) is the note of the union; the wealth that lasts is set gently against the wealth that passes.

For Raag Kaanraa

After Kaanraa's long yearning, this closing hymn lands in homecoming: the Beloved met, the heart at ease, joy ringing out.

Hukumnama

Subject: Remembering the One carries you through Preview: a waking Sangat, joyful singing, nectar to drink, a jewel tied in your pocket, a close embrace.

Today: Remember the One, and you are carried safely through. Working only for passing things leaves you with nothing that lasts. Let go of pride and clinging. In the Sangat, people gathered to remember the One, you wake up. Sing with friends, with love and delight. Singing like that, you come alive, and pain loosens its grip. Remembering the One holds the worth of every hard discipline. Phones, money and stuff stay behind one day; the wealth of the One goes with you. Keep it close, like a jewel in your pocket. Then joy comes. Every wish is fulfilled, and the One hugs you close, full of bliss.

Those who remember the One are carried safely through.

For today: Sing one song with someone you love today, just for the joy of it.

Read this shabad →
← Back to Raag Kaanraa