Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Look, O people of the One, at the amazing play of the One: in an instant the One tells the true coin from the fake.
That is why the One's servant is full of joy. Those with pure hearts come together, while the false ones are left full of regret.
The One sees at once what is true and what is false, and pure hearts find joy together.
Choj vidaan: the wondrous play of the One, which tells khotaa kharaa, the fake from the true, in a nimakh, the blink of an eye. Think of a shopkeeper who can tell a fake coin from a good one just by the sound it makes on the counter. Anad: joy for the pure-hearted who meet. Khotay pachhutaanai: the false are left with regret, and regret can be the first step back.
How can you tell when someone is being honest with you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI