ਮਾਰੂ ਸੋਲਹੇ ਮਹਲਾ ੫
maaroo solhay mehlaa 5
Maaroo, Solahas, Fifth Mehl:
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ik-oNkaar satgur parsaad.
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
ਕਰੈ ਅਨੰਦੁ ਅਨੰਦੀ ਮੇਰਾ ॥
karai anand anandee mayraa.
My Blissful Lord is forever in bliss.
ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਨੁ ਸਿਰ ਸਿਰਹਿ ਨਿਬੇਰਾ ॥
ghat ghat pooran sir sireh nibayraa.
He fills each and every heart, and judges each and everyone.
ਸਿਰਿ ਸਾਹਾ ਕੈ ਸਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਅਵਰੁ ਨਾਹੀ ਕੋ ਦੂਜਾ ਹੇ ॥੧॥
sir saahaa kai sachaa saahib avar naahee ko doojaa hay. ||1||
The True Lord and Master is above the heads of all kings; there is none other than Him. ||1||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
There is only One. And the One is found by the True Guru's grace — a gift that is always here, waiting for an open heart.
My One is forever in joy, brimming with bliss.
That One fills every single heart and settles every account. Above every ruler there is the True One — and there is simply no other.
The One at the top of everything is brimming with joy.
karai anand anandee — the ever-blissful One, joy at the center of things. ghat ghat pooran — filling every heart; sir sireh nibayraa — settling everything. sir saahaa kai sachaa saahib — above all kings stands the True One, with no second (Ik).
A Question to Sit With
What does it mean to you that joy sits at the very center of things?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate