Raag Prabhaatee
Commentary

Raag Prabhaatee, Shabad, Mehl 1 (Guru Nanak)

The One that Brahma, Shiva and every seeker searched for stays deeper than all their searching.

The Arc

Brahma spoke the Vedas for the One. Shiva let go of the world's pull for the One. Wise yogis wandered far, and even the gods never found the whole secret. Keep the True One in your mind and on your lips. Becoming true, you are carried across, and enemies and pain stay far away. Fire, water and air all serve the Naam. Forget it, and five inner thieves move in. Do one good deed, and your mind puffs up. The One gives endless goodness and never regrets a single gift. Praise the One, and you gather a wealth that lasts. Honor those who praise, and death's messenger passes you by. At the centre, the Rahao: keep the True One in your mind and on your lips, and you are carried across.

Key Vocabulary

Jai kaaran — "for whose sake," the love that moved the seekers. Maram — the mystery or secret never fully grasped. Man saachaa, mukh saachaa — the True One held in mind and mouth together. Naam kay daasaa — servants of the Naam, said of the elements. Bafaavai — to puff up, swell with ego. Dhan — wealth, here the spiritual riches of praise.

Themes and Cross-Connections

The opening is a study in generosity across traditions: Brahma, Shiva, the Siddhas and the gods appear as fellow searchers, and the mystery stays deeper than any of them. The contrast of small, proud giving with boundless, humble giving echoes the picture of a Giver who keeps giving. The elements as devotees anticipate the raag's sense that all creation already points home.

For Raag Prabhaatee

The dawn setting fits a shabad about a mystery slowly dawning on the whole world of seekers.

Hukumnama

Subject: Keep the True One in mind and mouth Preview: Brahma and Shiva searching, fire, water and air at work, a fort of five thieves, a puffed-up mind, a full lap.

Today: Brahma spoke the Vedas for the One. Shiva let go of the world's pull for the One. Wise yogis wandered far, and even the gods never found the whole secret. Keep the True One in your mind and on your lips. Becoming true, you are carried across, and enemies and pain stay far away. Fire, water and air all serve the Naam. Forget it, and five inner thieves move in. Do one good deed, and your mind puffs up. The One gives endless goodness and never regrets a single gift. Praise the One, and you gather a wealth that lasts. Honor those who praise, and death's messenger passes you by.

Keep the True One in your mind and on your lips, and you are carried across.

For today: Say one true thing today that matches what you feel inside.

Read this shabad →
← Back to Raag Prabhaatee