ਅਬ ਤਉ ਜਾਇ ਚਢੇ ਸਿੰਘਾਸਨਿ ਮਿਲੇ ਹੈ ਸਾਰਿੰਗਪਾਨੀ ॥
ab ta-o jaa-ay chadhay singhaasan milay hai saringpaanee.
Now, I have mounted to the throne of the Lord; I have met the Lord, the Sustainer of the World.
ਰਾਮ ਕਬੀਰਾ ਏਕ ਭਏ ਹੈ ਕੋਇ ਨ ਸਕੈ ਪਛਾਨੀ ॥੬॥੩॥
raam kabeeraa ayk bha-ay hai ko-ay na sakai pachhaanee. ||6||3||
The Lord and Kabir have become one. No one can tell them apart. ||6||3||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Now I have climbed onto the throne. I have met the One who holds up the world.
The One and Kabir have become one. No one can tell them apart.
At the deepest level, there is no gap between you and the One.
Raam kabeeraa ek bha-ay — the One and Kabir have become one, and no one can tell them apart. This is Ik Onkar lived from the inside: the sense of being separate dissolves, like a wave remembering it was always ocean.
A Question to Sit With
Have you ever felt so connected to something that the sense of being separate melted away?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate