ਕਰੁ ਰੇ ਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰੁ ॥
kar ray gi-aanee barahm beechaar.
O spiritual teacher, contemplate God.
ਜੋਤੀ ਅੰਤਰਿ ਧਰਿਆ ਪਸਾਰੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
jotee antar Dhari-aa pasaar. ||1|| rahaa-o.
In this light is contained the expanse of the created universe. ||1||Pause||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
O wise one, think deeply about the One.
Within this light, the whole wide universe is spread out.
Everything you can see is held within one same light.
Reflect on the One, as a giaanee, a wise one who thinks deeply, would. The whole vast expanse of creation is held within that single light (jotee antar dhari-aa pasaar). The immense is contained in the one.
A Question to Sit With
What is the biggest thing you can imagine fitting inside something simple?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate