Raag Sorath
Commentary

Raag Sorath, Du-Padas, Mehl 5 (Guru Arjan)

Home is the heart where the One comes to mind; His story is too deep for words, yet it can be sung all day.

The Arc

Pauri 0: the home worth living in is the heart where the One is remembered; finding the teaching, an ocean of peace, every doubt quiets down. Rahau (Pauri 1): here is the greatness of the Name -- sung through all eight watches, day and night, received as a gift from the teaching. And the One's story is too deep to tell, yet those who love it speak it in sweet, life-giving words, and through the teaching it is truly known.

Key Vocabulary

  • jit paarbarahm chit aa-i-aa... so ghar vasaa-i-aa: the heart where the One is remembered is the true home
  • sukh saagar: the ocean of peace
  • aath pahar gun gaa-ee: singing through all eight watches
  • akath kahaanee: the story that cannot be told
  • amrit banee: sweet, life-giving words

Themes and Cross-Connections

Home is relocated inward (so ghar = the heart that remembers), closing the Sorath cluster's recurring homecoming motif. The paradox of akath kahaanee -- the unspeakable that is nonetheless sung -- points to the project's sense that the deepest things are lived and loved rather than explained.

For Raag Sorath

Sorath's settled warmth is a fitting close for a shabad that makes the remembering heart itself the home.

Read this shabad →
← Back to Raag Sorath