ਸੋਰਠਿ ਮਃ ੫ ॥
sorath mehlaa 5.
Sorat'h, Fifth Mehl:
ਭਏ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਗੁਰੂ ਗੋਵਿੰਦਾ ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਪਾਏ ॥
bha-ay kirpaal guroo govindaa sagal manorath paa-ay.
The Guru, the Lord of the Universe, became merciful to me, and I obtained all of my mind's desires.
ਅਸਥਿਰ ਭਏ ਲਾਗਿ ਹਰਿ ਚਰਣੀ ਗੋਵਿੰਦ ਕੇ ਗੁਣ ਗਾਏ ॥੧॥
asthir bha-ay laag har charnee govind kay gun gaa-ay. ||1||
I have become stable and steady, touching the Lord's Feet, and singing the Glorious Praises of the Lord of the Universe. ||1||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The Teacher grew kind to me, and everything my heart was reaching for came true.
Now I stand steady, resting at the One’s feet and singing His goodness.
Rest at the center, and you stop being blown around.
Asthir bha-ay — become stable, unshaken. Sagal manorath — all the heart’s wishes. Steadiness comes not from getting everything, but from touching the feet — the solid ground beneath the wishes.
A Question to Sit With
What helps you feel steady instead of restless?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate