Phunhay, Verse 22 — the priceless medicine of the Naam
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Drink the medicine of the Naam — endless, and beyond any price.
The saints come together, eat it side by side, and give it to everyone.
Only the one whose destiny it is receives it.
O Lord! I give myself to those who enjoy the One's love.
The Naam is a medicine with no price, and the saints share it with everyone.
A-ukhaDh naam apaar amolak: the medicine of the Naam is endless and priceless. Mil mil khaaveh sant: the saints meet and eat it together, and sagal ka-o deej-ee, they give it to all.
The third line says it comes to the one whose destiny it is. The last line, with the refrain harihaa(n), honors those who har rang raavnay, who enjoy the love of the One.
What good thing in your life do you most like to share?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI