Verse 94 of 152
Salok Vaaraan Te Vadheek (Mehl 3), Salok 94 — spring for the Guru-facing heart
ਨਾਨਕ ਤਿਨਾ ਬਸੰਤੁ ਹੈ ਜਿਨਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਸਿਆ ਮਨਿ ਸੋਇ ॥
naanak tinaa basant hai jinaa gurmukh vasi-aa man so-ay.
O Nanak, it is the spring season, for those Gurmukhs, within whose minds the Lord abides.
ਹਰਿ ਵੁਠੈ ਮਨੁ ਤਨੁ ਪਰਫੜੈ ਸਭੁ ਜਗੁ ਹਰਿਆ ਹੋਇ ॥੬੧॥
har vuthai man tan parfarhai sabh jag hari-aa ho-ay. ||61||
When the Lord showers His Mercy, the mind and body blossom forth, and all the world turns green and lush. ||61||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Nanak says: it is spring for those who face the Guru, in whose minds the One lives.
When the One's kindness rains down, mind and body bloom, and the whole world turns green.
Where the One lives in the heart, it is spring.
Spring belongs to the hearts where the One has made a home.
The spring saloks name whose spring it is: the gurmukh, the one who faces the Guru, in whose mind the One lives. Inner spring, endless spring, and the heart it belongs to form a small cluster on renewal. Har vuthai: when the One rains down, mind, body and the whole world turn green.
A Question to Sit With
Who is someone whose presence makes things feel more alive?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate