Raag Basant
Commentary

Raag Basant, Four-Verse Hymn, Mehl 1 (Guru Nanak)

The unweighable One steps onto the scale — and hands the Name over as a gift.

The Arc

The One made everything you see and keeps it fair. The Guru's teaching walks right beside you. The Naam is sweet like nectar, and it comes easily. So keep saying it, and keep it in mind. The One has no limits and no weight you could measure. Turn to the Guru, and the One lets you come close. Serve, and let go of the tug-of-war between mine and yours. Greed and gossip make a heart hard. Set gossip down and wake up in love. That love comes as a gift. The Guru loves you day and night and hands you the Naam. Few receive this fruit. At the centre, the Rahao: keep the Naam on your lips, and the One beyond measure lets you come close.

Key Vocabulary

  • rasaain / sahj — nectar-source; easily, naturally received.
  • aprampar, agam, agochar — limitless, unreachable, beyond the senses.
  • atul tol — the unweighable, weighed; the One choosing to be known.
  • mayr tor — the tug-of-war of 'mine' versus 'yours'.
  • ninda / parhar — slander; setting it down.
  • virlay — rare ones.

Themes and Cross-Connections

The 'grace given, not earned' current is the Gurprasad theme in action; the unweighable-yet-weighed One echoes Shabad 2's unknowable-yet-sung. Dropping 'mine and yours' connects to caste-and-property leveling across Gurbani.

For Raag Basant

Basant's ease shows here in the Name being easily received — the spring gift is offered, not extracted, and love simply needs to wake up.

Hukumnama

Subject: Keep the Naam on your lips Preview: a King who judges fairly, nectar easily found, a scale for the unweighable, a tug-of-war let go, a rare fruit.

Today: The One made everything you see and keeps it fair. The Guru's teaching walks right beside you. The Naam is sweet like nectar, and it comes easily. So keep saying it, and keep it in mind. The One has no limits and no weight you could measure. Turn to the Guru, and the One lets you come close. Serve, and let go of the tug-of-war between mine and yours. Greed and gossip make a heart hard. Set gossip down and wake up in love. That love comes as a gift. The Guru loves you day and night and hands you the Naam. Few receive this fruit.

Keep the Naam on your lips, and the One beyond measure lets you come close.

For today: When you feel the urge to gossip today, say one kind thing instead.

Read this shabad →
← Back to Raag Basant