Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The one who knows the One that fills everything eats up the one mother, Maya, the shimmer of passing things.
You can know such a person by this sign: they gather the wealth of kindness and forgiveness.
You can tell someone who knows the One: they gather kindness and forgiveness.
Here the riddles turn into a sign you can see.
The verse speaks of someone who knows raam ravantaa, the One who fills everything. That person is not pushed around by Maya — the shine of things that pass away, like wanting the newest phone.
How can you tell who such a person is? khimaa Dhan sangar-hay-ay — they gather the wealth of khimaa, forgiveness and patience. Some people collect trophies or coins. This person collects kindness. Closeness to the One shows up as a kind, forgiving heart.
How can you tell if someone is wise and not just full of facts?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI