ਜਿਨ ਕੈ ਭੀਤਰਿ ਹੈ ਅੰਤਰਾ ॥
jin kai bheetar hai antraa.
Those whose inner beings are not in harmony with the Lord,
ਜੈਸੇ ਪਸੁ ਤੈਸੇ ਓਇ ਨਰਾ ॥੨॥
jaisay pas taisay o-ay naraa. ||2||
are nothing more than beasts. ||2||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Those whose hearts are out of tune with the One
are just like animals, rough and unthinking.
Staying in tune with the One inside you keeps you awake to your best self.
A heart out of tune with the One lives like an animal, rough and unthinking.
Antaraa is a gap inside, the inner being out of harmony with the One. Jaisay pas taisay o-ay naraa: such people are like animals. Staying in tune with the One is what keeps us fully, warmly human.
A Question to Sit With
What helps you feel in tune, instead of scattered?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate