ਸਤਿਗੁਰੁ ਭੇਟੈ ਤਾ ਫਲੁ ਪਾਏ ਸਚੁ ਕਰਣੀ ਸੁਖ ਸਾਰੁ ॥
satgur bhaytai taa fal paa-ay sach karnee sukh saar.
Meeting the True Guru, the fruitful rewards are obtained. This true lifestyle beings sublime peace.
ਸੇ ਜਨ ਨਿਰਮਲ ਜੋ ਹਰਿ ਲਾਗੇ ਹਰਿ ਨਾਮੇ ਧਰਹਿ ਪਿਆਰੁ ॥੩॥
say jan nirmal jo har laagay har naamay Dhareh pi-aar. ||3||
Those humble beings who are attached to the Lord are immaculate; they enshrine love for the Lord's Name. ||3||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Meeting the True Guru, you receive the fruit, and living truthfully brings the finest peace.
Those humble ones who hold on to the One are spotless and pure; they keep love for the Naam of the One.
Living truthfully, matched inside and out, brings the finest peace.
Meeting the True Guru bears fruit, and living truthfully brings the finest peace.
Satgur bhaytai taa fal paa-ay: meeting the True Guru, the fruit is received. Sach karnee sukh saar: sach karnee, truthful living, matching who you are with what you show, brings sukh saar, the finest peace. Those attached to the One are nirmal, spotless, and they hold love for the Naam.
A Question to Sit With
Where in your life do the inside-you and the outside-you match best?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate