Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
I have seen the One in the four Vedas, and I have seen the One in the six Shaastras, in the eighteen Puranas and in the Simritis too, holy books people have treasured for ages.
All of them together say there is only One. So tell me, from whom is the One hidden?
Every great holy book points to the same One, so the One is hidden from no one.
Chahu: the four Vedas. Khat: the six Shaastras. Das astee: the eighteen Puranas, along with the Simritis. These ancient Hindu scriptures are named with full respect. Sabh mil ayko ayk vakhaaneh: all together they declare the One. Ta-o kis tay kaha-o duraa-ay: then from whom could the One be hidden?
What important thing do people from very different backgrounds all seem to agree on?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI