Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Every treasure is in the One's home.
Serving the One, a person is given honor.
The One fulfills every wish of the heart.
The One holds up the soul and is the breath of life of those who love the One.
Every treasure is in the One's home, and serving the One brings honor.
Jaa kai garih meh sagal nidhaan: all treasures are in the One's household. Jaa kee sayvaa paa-ee-ai maan: serving the One, you receive honor. Sagal manorath pooranhaar: the One fulfills every longing of the heart.
Jee-a paraan bhagtan aadhaar: the One is the support of the soul and the breath of the devotees, as close and as needed as the air you breathe.
What is a 'treasure' you've gained by helping rather than by getting?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI