Raag Bilaaval
Commentary

Raag Bilaaval, Dupda, Mehl 5 (Guru Arjan)

Set down what you have carried too long; step into the shelter that has no higher.

The Arc

Think of a muddy kit after a long season, coming out of the wash clean. That is what happens when the Guru places the Naam in your heart. Old weight you have carried for ages rinses off. The Guru keeps you safe. The harmful pulls that push you around back away. What can anyone do to you, when the One's light is that great? Switch on a lamp and the shadows leave without a fight. So remember, and remember, and remember. Each time is a footstep home. Peace comes, and you find a shelter with nothing higher above it. At the centre, the Rahao: the Perfect Guru keeps me safe, and the Naam in my heart washes old grime away.

Key Vocabulary

  • gur poorai raakh la-ee: the Perfect Guru kept me safe
  • amrit naam: the ambrosial, ever-fresh Name
  • janam janam kee mail: grime gathered over many lifetimes
  • nivray doot: the harmful pulls driven back
  • simar simar simar: remembering, remembering, remembering — steadiness
  • charan kamal: the lotus feet — humble refuge

Themes and Cross-Connections

Release and refuge: old weight washed off, hostile impulses quieted by radiance rather than combat, and remembrance as the return that steadies.

For Raag Bilaaval

Bilaaval's brightness as relief — the burden gone and the shelter found.

Hukumnama

Subject: The Guru keeps you safe through the Naam Preview: old grime washed away, troublemakers driven off, a great light, and lotus feet held in the mind.

Today: Think of a muddy kit after a long season, coming out of the wash clean. That is what happens when the Guru places the Naam in your heart. Old weight you have carried for ages rinses off. The Guru keeps you safe. The harmful pulls that push you around back away. What can anyone do to you, when the One's light is that great? Switch on a lamp and the shadows leave without a fight. So remember, and remember, and remember. Each time is a footstep home. Peace comes, and you find a shelter with nothing higher above it.

The Guru's Naam keeps you safe and makes you clean.

For today: Before bed tonight, set down one thing that weighed on you today and say the Naam three times.

Read this shabad →
← Back to Raag Bilaaval