The old troubles wear out, the illness lifts, and everything you have is already held safe.
The Arc
The Rahau greets the One arriving in the mind and watches troubling forces exhaust themselves — well-being announced warmly to friends. The first verse is healing: illness and disturbance gone as the Creator takes one as its own, the Name worn like a garland at the heart. The close hands everything back — soul, body, means — to the strong keeper, and settles into glad belonging.
Key Vocabulary
aapnaa prabh aa-i-aa cheet: the One arrived in my thoughts
dusman rahay jhakh maarat: the troubles wore themselves out
ga-ee bi-aaDh: the illness lifted
angeekaar kee-o kartaar: the Creator made me its own
naam ridai ur haar: the Name worn as a garland at the heart
jee-o pind Dhan raas prabh tayree: soul, body and means all Yours
Themes and Cross-Connections
Healing, belonging, and holding lightly — the troubles spend themselves while the One keeps everything safe.
For Raag Bilaaval
Bilaaval as recovery — the raag's brightness after an illness passes.
The old troubles wear out, the illness lifts, and everything you have is already held safe.
The Arc
The Rahau greets the One arriving in the mind and watches troubling forces exhaust themselves — well-being announced warmly to friends. The first verse is healing: illness and disturbance gone as the Creator takes one as its own, the Name worn like a garland at the heart. The close hands everything back — soul, body, means — to the strong keeper, and settles into glad belonging.
Key Vocabulary
Themes and Cross-Connections
Healing, belonging, and holding lightly — the troubles spend themselves while the One keeps everything safe.
For Raag Bilaaval
Bilaaval as recovery — the raag's brightness after an illness passes.
Last updated: 2026-07-08