ਕਿਰਪਾ ਨਿਧਿ ਪ੍ਰਭ ਦੀਨ ਦਇਆਲਾ ॥
kirpaa niDh parabh deen da-i-aalaa.
God is the ocean of mercy, merciful to the meek;
ਜੀਅ ਜੰਤ ਕੀ ਕਰਹੁ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਾ ॥੩॥
jee-a jant kee karahu partipaalaa. ||3||
He cherishes all beings and creatures. ||3||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
You are an ocean of kindness, gentle with anyone who feels small or humble.
You look after every living being and creature there is.
Real kindness is gentlest with whoever feels smallest.
kirpaa niDh prabh deen da-i-aalaa — the treasure-house of mercy, gentle to the meek. jee-a jant kee karahu partipaalaa — cherishing all beings; the divine care extended to every creature without exception.
A Question to Sit With
How could you be extra gentle with someone who feels small right now?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate