Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
May I always keep the One in sight, even in the space of a blink — the One who has given me everything.
By great good luck I met it; walking with the Guru, I recognize the One I love. It took me by the arm, lifted me out of the dark, and made me its own.
Nanak says: keeping the Naam in mind, I come alive, and my heart and mind grow cool and calm and settled.
Ik til prabhoo na veesrai — not forgetting the One for an instant: always keeping the One in sight. Sabh kichh deenaa: the One has given everything. Baah pakaR tam tay kaaDhi-aa: grasped by the arm and pulled from the dark — rescue, kept warm. Seetal man seenaa: the cool, soothed mind and heart.
What thought, kept close, calms you down when you are heated up?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI