Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
With my ears I listen to the One, and with my voice I sing my Master's praise.
I place my hands and head at the feet of the saints and keep the Naam in my heart. That is how I want to spend my days.
Love the One with all of yourself: ears, voice, head and hands.
Sarvanee sun-o — with my ears I listen. Thaakur jas gaava-o — I sing the praise of the Thaakur, the Master. Listening and singing go together here, like Suniai, the blessing of listening, in Japji Sahib.
Sant charan kar sees Dhar — I place my hands and head at the feet of the sant, the saints. This is a picture of humble learning, like a student listening closely to a teacher they admire.
Listening, singing and learning become a daily habit. That is how the seeker wants to spend each day.
What is something good you could listen for more carefully?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI