Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Sikhs of the Guru, my friends, walk the Guru's path.
Take the Guru's word as good — the story of the One is unlike anything else, wondrous and fresh.
Friends, let's walk the Guru's path together, and trust what the teaching says.
This is the Rahao, the "pause" line at the center of the shabad. It is spoken friend to friend. Gursikh meet chalhu gur chaalee — Sikhs of the Guru, my friends, walk the Guru's path. It feels like a group of friends walking to school together.
Jo gur kahai so-ee bhal maanhu — whatever the Guru says, take it as good. This is mannai, inner agreement. It is not blind obeying. It is trusting the teaching enough to live it.
Kathaa niraalee — the story of the One is wonderful, unlike any other.
Who is a friend you would want beside you on something hard and important?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI