ਚਰਨ ਕਮਲ ਅਰਾਧਿ ਭਗਵੰਤਾ ॥
charan kamal araaDh bhagvantaa.
Worship and adore the Lotus Feet of the Lord God.
ਹਰਿ ਸਿਮਰਨ ਤੇ ਮਿਟੀ ਮੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ॥੨॥
har simran tay mitee mayree chintaa. ||2||
Meditating in remembrance on the Lord, my anxiety has come to an end. ||2||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Keep the beautiful presence of the One close in your heart. Holding it in remembrance, my anxiety came to a complete end -- it just dissolved.
Holding the beautiful presence close, anxiety dissolves.
Charan kamal araadh bhagvantaa -- adore the lotus-feet of the divine. The lotus-feet image stands for the beautiful, humble presence to hold close. Har simran tay mitee mayree chintaa -- through remembrance, my anxiety ended. Chintaa (anxiety) again appears as something healed by remembrance, not by force.
A Question to Sit With
What is a picture or thought you can hold in your mind that instantly calms you?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate