Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Without the Name of the One held in my heart, how would I ever find real peace?
So let my tongue keep speaking the praises of the One — that is where the peace comes from.
This is the Rahao, the heart-line. Naam binaa kaisay sukh lahee-ai — "without the Name, how could peace be found?" The question is genuine, not rhetorical scolding: it points to where lasting peace actually lives. Sukh — true, settled peace — is not manufactured by getting what you want, but flows from remembrance. And the practice is warm and simple: rasnaa raam naam jas kahee-ai — "with the tongue, speak the praises of the One." A gentle, loving speech that steadies the heart.
Where does your steadiest, most settled kind of peace actually come from?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI