Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
For the sake of those devoted to the One, the three worlds are held in place. And whoever truly comes to know their own soul — they touch the very heart of what is real.
This one says that knowing your own soul lets you touch what is truly real.
Sant hayt parabh taribhavan Dhaaray — "for the sake of the saints, God holds up the three worlds." A sant is someone devoted to the One. The loving few give the world its worth.
Think of a school. It is the kind teachers and caring kids who make it a good place to be.
Aatam cheenai so tat beechaaray — "whoever knows their own soul thinks on the essence of what is real." Aatam is the soul, the true self. Tat is the heart of reality.
Knowing yourself and knowing what is real turn out to be one and the same.
What is one true thing you’ve learned about your own self?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI