Sikhism·Raag Gauree·Shabad 45
Verse 2 of 5

The Devotee Trades Only in the Name

ਹਮ ਵਣਜਾਰੇ ਰਾਮ ਕੇ ॥
ham vanjaaray raam kay.
I am the merchant, the peddler of the Lord.
ਹਰਿ ਵਣਜੁ ਕਰਾਵੈ ਦੇ ਰਾਸਿ ਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
har vanaj karaavai day raas ray. ||1|| rahaa-o.
I trade in the merchandise and capital of the Lord's Name. ||1||Pause||

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa

In plain words

I am the One's trader, its little peddler. The only goods I deal in are the One's Name.

The devotee is a trader whose only goods are the Name.
The deeper layer

The Rahao: the soul as the One's peddler, dealing only in the Name (cf. the shopkeeper of the Name). Identity is defined by what you trade in; the devotee trades in the one thing that lasts.

A Question to Sit With

If your daily "business" were one thing, what would you want it to be?

Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI

About this shabad →
Use ← → to navigate