Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
My mind, sink yourself into the One's lotus feet.
Ask from the One, whom every being worships.
The Pause line is a simple redirection of where we bring our asking. We ask constantly — of people, of circumstances, of ourselves. Here the counsel is to "seek from Him, who is worshipped by all beings" — to bring the asking to the source rather than to the intermediaries. And "immerse yourself" suggests the asking is not anxious petition but a sinking-in, a resting in the One from which the asking naturally flows. Take your needs to the well, not to the empty buckets.
Where do you usually take your needs first? What would change about taking them 'to the well' instead?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI