Raag Kaanraa
Commentary

Raag Kaanraa, Mehl 5 (Guru Arjan)

The Naam is a treasure and a companion the soul can always count on.

The Arc

Spend time in the Sangat, people gathered to remember the One. That is where the treasure of the Naam is found. It stays with you like a friend who walks beside you and helps. Stay humble there every day, as if bathing in the dust of their feet. Old wrongs you have carried a long time wash off. The words of humble, holy people stand high and clear. Keep remembering the One, and ordinary people like you are carried across. At the centre, the Rahao: the Naam is a treasure found in the Sangat, a companion for the soul.

Key Vocabulary

  • niDh — treasure — the Naam, found in the Sangat
  • sahaa-ee — companion, helper that never leaves
  • sant rayn — the dust of the saints' feet — an image of deep humility
  • oochee baanee — the lofty, exalted words of the holy

Themes and Cross-Connections

sant rayn (dust of the feet) is Gurbani's picture of lowering oneself in love and service — the humility that itself makes one clean. The reassurance that ordinary people (paraanee), not only the great, are carried across keeps the door open to all.

For Raag Kaanraa

The raag's yearning finds its treasure close at hand — a companion for the soul, found in the Sangat.

Hukumnama

Subject: The Naam is a treasure found in the Sangat Preview: a companion for the soul, a bath in the dust of holy feet, high words, ordinary people carried across.

Today: Spend time in the Sangat, people gathered to remember the One. That is where the treasure of the Naam is found. It stays with you like a friend who walks beside you and helps. Stay humble there every day, as if bathing in the dust of their feet. Old wrongs you have carried a long time wash off. The words of humble, holy people stand high and clear. Keep remembering the One, and ordinary people like you are carried across.

The Naam is a treasure you find in the Sangat, a companion for your soul.

For today: Help clean up after a family meal today without being asked.

Read this shabad →
← Back to Raag Kaanraa