Raag Kaanraa
Commentary

Raag Kaanraa, Shabad, Mehl 5 (Guru Arjan)

Those who know the One look on high and low with a single, equal gaze.

The Arc

Think about how people get ranked. Popular kids, quiet kids, rich, poor, first, last. Holy people know only the One, so they see everyone the same way, high and low alike. They speak of the One out loud and honor the One inside. The One fills every heart. An ocean of peace. The breaker of fear. As close as your own breath. One quiet word from the Guru, like a whisper in your ear, and your mind lights up. Doubt runs off. The One is strong and kind and knows your heart. So you can sing all day, and ask for the One's gift. At the centre, the Rahao: knowing only the One, holy people see high and low as equal.

Key Vocabulary

  • ooch neech sabh paykh samaano — seeing high and low as equal
  • sukh saagar / bhai bhanjan — ocean of peace, destroyer of fear
  • mantar dee-o gur kaan — the Guru whispered the Name into the ear
  • aath pahar — all eight watches; the whole day

Themes and Cross-Connections

Equal dignity: to know the One is to see every person as equal, and every ranking between people dissolves. Nearness is drawn as intimate as breath.

For Raag Kaanraa

The longing raag rests in a closeness nearer than breath, and in a gaze that leaves no one out.

Hukumnama

Subject: Holy people see high and low the same Preview: an ocean of peace in every heart, fear broken, a whisper in the ear, songs all day and night.

Today: Think about how people get ranked. Popular kids, quiet kids, rich, poor, first, last. Holy people know only the One, so they see everyone the same way, high and low alike. They speak of the One out loud and honor the One inside. The One fills every heart. An ocean of peace. The breaker of fear. As close as your own breath. One quiet word from the Guru, like a whisper in your ear, and your mind lights up. Doubt runs off. The One is strong and kind and knows your heart. So you can sing all day, and ask for the One's gift.

Knowing only the One, holy people see high and low as equal.

For today: Say hello to someone who usually gets left out, and sit with them for a while.

Read this shabad →
← Back to Raag Kaanraa