Raag Kaanraa
Commentary

Raag Kaanraa, Shabad, Mehl 5 (Guru Arjan)

Beyond all measure, yet everywhere — met only when grace opens.

The Arc

The rahau: hard to meet, beyond measure and reach and the senses, yet all-pervading. The first verse: talking, roaming, and clever tricks gain nothing. The close: people try all things, but the One is met only when His kindness opens; the treasure of mercy is met by the humble, the dust of the saints' feet.

Key Vocabulary

  • parmit roop agamm agochar — beyond measure, reach, and the senses
  • anik ukat chaturaa-ee — countless clever devices fall short
  • ta-o mili-o ja-o kirpaa-ee — met when grace comes
  • sant raynaa-ee — the dust of the saints' feet

Themes and Cross-Connections

Grace received, not earned: the One who is beyond every effort is nearer than everything, and opens to the humble heart when kindness comes.

For Raag Kaanraa

Kaanraa holds the paradox of the far-and-near Beloved, met not by cleverness but by welcomed grace.

Read this shabad →
← Back to Raag Kaanraa