ਘਰ ਹੀ ਅੰਦਰਿ ਸਾਚਾ ਸੋਈ ॥
ghar hee andar saachaa so-ee.
The True Lord is deep within the heart.
ਗੁਰਮੁਖਿ ਵਿਰਲਾ ਬੂਝੈ ਕੋਈ ॥
gurmukh virlaa boojhai ko-ee.
How rare are those who, as Gurmukh, realize this.
ਨਾਮੁ ਨਿਧਾਨੁ ਵਸਿਆ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਰਸਨਾ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਦਾ ॥੧੦॥
naam niDhaan vasi-aa ghat antar rasnaa naam Dhi-aa-idaa. ||10||
The treasure of the Naam abides deep within their hearts; they meditate on the Naam with their tongues. ||10||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The True One is hidden right inside your own heart.
Only a few turn to the Guru and notice, and the treasure of the Naam is there for anyone, ready to be remembered and spoken.
The treasure is hidden inside you, ready the moment you turn to notice.
Immanence is the theme: realization is rare, but the treasure of the Name is universal, made living through remembrance on the tongue.
A Question to Sit With
What treasure might be hidden in a place you rarely look?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate