Raag Malaar
Commentary

Raag Malaar, Shabad, Bhagat Ravi Daas

Wake up, set down what was never real, and live so that what you see is good.

The Arc

How do you meet the One who is your very breath? In the Sangat, with people who remember the One, you reach the highest place. How long will you keep scrubbing the same dirty clothes? How long will you stay asleep? Wake up. Everything you gather wears out. The shop that sells false goods closes its doors. One day you will see your whole life just as it was. Whatever you did, you will see. So live today in a way you will be glad to see. At the centre, the Rahao: in the Sangat, you meet the Beloved and reach the highest place.

Key Vocabulary

  • praan naath — the Beloved who is the very breath of life.
  • saadh sangat — the Sangat, people gathered together to remember the One; where the highest place is reached.
  • jhoothai banaj — the trade in the false and passing, whose shop closes.
  • lekhaa — the account; whatever one did, seen just as it was.

Themes and Cross-Connections

The waking-from-sleep and the closing of the false shop are classic Bhagat images of turning from the impermanent to the real (sach). The Sangat as the meeting-place with the Beloved runs throughout the tradition. The account at the end is an honest seeing of one's own life.

For Raag Malaar

The raag's viraha resolves fully here: devotion in holy company meets the Beloved, the false falls away, and the awakened heart looks on its life in a cleared sky. A fitting close to the monsoon raag.

Hukumnama

Subject: The Sangat brings you to the Beloved Preview: Dirty clothes washed again and again, a long sleep, a shop of false goods closing its doors.

Today: How do you meet the One who is your very breath? In the Sangat, with people who remember the One, you reach the highest place. How long will you keep scrubbing the same dirty clothes? How long will you stay asleep? Wake up. Everything you gather wears out. The shop that sells false goods closes its doors. One day you will see your whole life just as it was. Whatever you did, you will see. So live today in a way you will be glad to see.

In the Sangat, you meet the Beloved who is your very breath.

For today: Spend time today with people who help you remember the One, and notice how awake you feel.

Read this shabad →
← Back to Raag Malaar