ਸਲੋਕ ॥
salok.
Shalok:
ਹਰਿ ਧਨੁ ਪਾਇਆ ਸੋਹਾਗਣੀ ਡੋਲਤ ਨਾਹੀ ਚੀਤ ॥
har Dhan paa-i-aa sohaaganee dolat naahee cheet.
The happy soul bride has found the wealth of the Lord; her consciousness does not waver.
ਸੰਤ ਸੰਜੋਗੀ ਨਾਨਕਾ ਗ੍ਰਿਹਿ ਪ੍ਰਗਟੇ ਪ੍ਰਭ ਮੀਤ ॥੧॥
sant sanjogee naankaa garihi pargatay parabh meet. ||1||
Joining together with the Saints, O Nanak, God, my Friend, has revealed Himself in my home. ||1||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The happy soul-bride has found the wealth of the One; her mind does not waver.
Nanak says: by meeting the saints, the One, my Friend, has appeared in my home.
The wealth of the One keeps your heart from wobbling.
Sohaaganee — the happy soul-bride, united with her Beloved. Dolat naahee cheet — the mind no longer wobbles, steadied by the true wealth (har dhan). Garihi pargatay — appearing "in the home," within, once more.
A Question to Sit With
What gives you a steadiness that does not shake when things change?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate